Ritchie Bros. Auctioneers logo
FinancementLieu
Fort Worth, TX, USA

Fort Worth, TX, USA

Articles situés dans Lake Worth, TX | Humble, TX | Midland, TX | +plus

Filtre



Emplacements

Année

Marques

Modèles

Utilisation (heures)

Format d'achat

Lot #

Période de vente

Fourchette de prix

Affichage de 0-48 de 48 résultats

Construction
Excavatrices
Excavatrice sur chenilles

  • Lot 390V

    2019 Komatsu PC650LC-11 Tracked Excavator

    Leander, TX

    Utilisation: 2 742 h


    Climatiseur • sélecteur de commande • bras de 3 m • patins à triple crampon de 91 cm • attache rapide hydraulique • godet de 177 cm • passerelles

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2019 Cat 320 GC Tracked Excavator
    Lot 411

    2019 Cat 320 GC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 1 130 h


    Climatisation • pédale de déplacement en ligne droite • siège pneumatique • caméras de recul et latérales • homologation EPA américaine 2019 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 2 •78 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 79 cm • attache rapide hydraulique • godet de 86 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2020 Cat 320 GC Tracked Excavator
    Lot 409

    2020 Cat 320 GC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 822 h


    Climatisation • pédale de déplacement en ligne droite • siège pneumatique • caméras de recul et latérales • homologation EPA américaine 2019 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 2 •78 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 79 cm • attache rapide hydraulique • godet de 86 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2020 Cat 320 GC Tracked Excavator
    Lot 410

    2020 Cat 320 GC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 1 358 h


    Pédale de déplacement droit • siège pneumatique • caméras de recul et latérales • homologation EPA américaine 2019 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 2 •78 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 79 cm • attache rapide hydraulique • godet de 86 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2018 Cat 336FL Tracked Excavator
    Lot 401

    2018 Cat 336FL Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 4 920 h


    Climatisation • siège pneumatique • sélecteur de mode de commande • caméra de recul • homologation EPA américaine 2017 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 3 •78 m (12 pi 10 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 85 •6 cm (33 •5 po) • godet de fouille de 86 •4 cm (34 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2018 Komatsu PC360LC-11 Tracked Excavator
    Lot 395

    2018 Komatsu PC360LC-11 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 4 274 h


    Climatisation • siège pneumatique • sélecteur de mode de commande • caméra de recul • homologation EPA américaine 2017 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 3 •18 m (10 pi 6 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 85 •6 cm (33 •5 po) • attache rapide hydraulique • godet de 101 •6 cm (40 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2017 John Deere 250G LC Tracked Excavator
    Lot 404

    2017 John Deere 250G LC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 3 150 h


    Siège pneumatique • homologué par l'EPA américaine 2016 • nécessite du liquide d'échappement diesel • bras de 3 •6 m • patins à triple crampon de 80 cm • godet de 107 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2019 Komatsu PC360LC-11 Tracked Excavator
    Lot 394

    2019 Komatsu PC360LC-11 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 6 829 h


    Climatisation • siège pneumatique • caméra de recul • homologation EPA américaine 2019 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 3 •13 m (10 pi 8 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 85 •6 cm (33 •5 po) • attache rapide hydraulique

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2018 Cat 323 Tracked Excavator
    Lot 407

    2018 Cat 323 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 4 103 h


    Climatisation • pédale de déplacement en ligne droite • siège pneumatique • caméra de recul • homologation EPA américaine 2017 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 3 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 79 cm (31 po) • godet de fouille de 74 cm (29 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2014 Cat 336EL Tracked Excavator
    Lot 402V

    2014 Cat 336EL Tracked Excavator

    Reserve, LA

    Utilisation: 7 948 h


    Climatisation • pédale de déplacement en ligne droite • siège pneumatique • sélecteur de mode de commande • caméra de recul • homologation EPA américaine 2013 • bras de 3 •78 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 85 •3 cm • godet de fouille

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2019 John Deere 135G Tracked Excavator
    Lot 418

    2019 John Deere 135G Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 2 194 h


    Changeur de schéma de commande • caméra de recul • bras de 10 pi • tuyauterie hydraulique auxiliaire • chenilles en caoutchouc de 19 •5 po • attache rapide hydraulique • godet de creusage de 24 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2016 Cat 323F L Tracked Excavator
    Lot 408

    2016 Cat 323F L Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 4 713 h


    Climatisation • pédale de déplacement en ligne droite • siège pneumatique • sélecteur de mode de commande • caméra de recul • homologation EPA américaine 2016 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 3 m • patins de chenille à triple crampon de 79 cm (31 po) • godet de fouille de 91 cm (36 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2019 Case CX80 Tracked Excavator
    Lot 420

    2019 Case CX80 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 690 h


    Climatiseur • changeur de schéma de commande • homologation EPA américaine 2019 • flèche pivotante • bras de 1 •68 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • clapet anti-retour de bras • lame de remblayage • patins de chenille à triple crampon de 45 •7 cm • godet de fouille de 61 cm • pouce hydraulique

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2014 Hitachi ZX470LC-5B Tracked Excavator
    Lot 393

    2014 Hitachi ZX470LC-5B Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 7 791 h


    Climatisation • siège pneumatique • caméra de recul • homologation EPA américaine 2012 • bras de 3 •3 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 90 cm • godet de 1 •83 m

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2019 Komatsu PC 210 LC 11 Tracked Excavator
    Lot 413

    2019 Komatsu PC 210 LC 11 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 6 462 h


    Climatisation • pédale de déplacement en ligne droite • siège pneumatique • sélecteur de mode de commande • caméra de recul • homologation EPA américaine 2018 • liquide d'échappement diesel requis • bras de 9 pi 6 po • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 31 •5 po • attache rapide hydraulique • godet de fouille de 48 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2013 John Deere 350GLC Tracked Excavator
    Lot 397A

    2013 John Deere 350GLC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 6 919 h


    Climatiseur • siège pneumatique • homologué EPA (États-Unis) 2013 • bras de 3 •75 m (12 pi 9 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 80 cm (31 •5 po) • godet de 132 cm (52 po) • support de pouce

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2015 Cat 313F L GC Tracked Excavator
    Lot 422

    2015 Cat 313F L GC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 2 178 h


    Climatisation • caméra de recul • tuyauterie hydraulique auxiliaire • clapet antiretour • patins de chenille à triple crampon de 27 •5 po • attache rapide hydraulique • godet de fouille de 24 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2013 John Deere 350GLC Tracked Excavator
    Lot 397

    2013 John Deere 350GLC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 7 303 h


    Climatiseur • changeur de schéma de commande • homologation EPA américaine 2012 • bras de 3 m 23 cm • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 80 cm • attache rapide hydraulique • godet de 101 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2012 John Deere 160GLC Tracked Excavator
    Lot 415

    2012 John Deere 160GLC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 4 332 h


    Étiquette EPA américaine 2012 • balancier de 10 pi • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 23 •5 po • godet de fouille de 35 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2012 John Deere 350G Tracked Excavator
    Lot 398

    2012 John Deere 350G Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 12 653 h


    Climatiseur • pédale de déplacement en ligne droite • sélecteur de mode de commande • homologation EPA américaine 2012 • bras de 3 m 8 po • tuyauterie hydraulique auxiliaire • clapet anti-retour de bras • patins de chenille à triple crampon de 80 cm • godet de fouille de 183 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2013 Kobelco SK485-9 Tracked Excavator
    Lot 392

    2013 Kobelco SK485-9 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 8 554 h


    Climatiseur • caméra de recul • bras de 3 •48 m (11 pi 6 po) • chenilles à triple crampon de 90 •8 cm (35 •5 po) • godet de 91 •4 cm (36 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2011 Cat 320D LC Tracked Excavator
    Lot 430

    2011 Cat 320D LC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 7 085 h


    Siège pneumatique • homologation EPA 2011 • bras de 2 •78 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • clapet antiretour • patins de chenille de 79 cm avec patins en caoutchouc • attache rapide hydraulique • godet de 86 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2012 Volvo EC300DL Tracked Excavator
    Lot 403

    2012 Volvo EC300DL Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 5 836 h


    Climatisation • pédale de déplacement en ligne droite • sélecteur de mode de commande • caméra de recul • homologation EPA américaine 2012 • bras de 3 m 8 cm • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 90 cm • godet de 86 cm • support de pouce

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2008 Cat 324DL Tracked Excavator
    Lot 428

    2008 Cat 324DL Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 14 219 h


    Climatiseur • pédale de déplacement droit • bras de 2 •78 m (9 pi 6 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • clapet antiretour de bras • patins de chenille à triple crampon de 80 cm (31 •5 po) • attache rapide hydraulique • godet de fouille de 71 cm (28 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2006 Volvo EC330BLC Tracked Excavator
    Lot 426

    2006 Volvo EC330BLC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 7 412 h


    Climatiseur • homologué EPA (États-Unis) de 2005 • bras de 4 •0 m • chenilles à triple crampon de 90 cm • attache rapide hydraulique • godet de nettoyage de 122 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2008 Cat 321D LCR Tracked Excavator
    Lot 429V

    Climatiseur • homologué EPA (États-Unis) 2008 • balancier de 2 •73 m (9 pi 4 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 71 cm (28 po) • attache rapide hydraulique • godet de 56 cm (22 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2018 John Deere 60G Tracked Excavator
    Lot 421

    2018 John Deere 60G Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 1 833 h


    Changeur de schéma de commande • homologation EPA américaine 2018 • flèche pivotante • bras de 1 •5 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • lame de remblayage • chenilles en caoutchouc de 40 •6 cm (16 po) • attache rapide manuelle • godet de fouille de 63 •5 cm (25 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2015 John Deere 210GLC Tracked Excavator (Inoperable)
    Lot 8102H

    Climatiseur • siège pneumatique • homologation EPA 2014 • bras de 2 •73 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 70 cm • godet de fouille de 122 cm

    Enchères minutées

    (Jour 3 de 3)
    VENDU
  • 2013 Kobelco SK350-9 Tracked Excavator
    Lot 400

    2013 Kobelco SK350-9 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 9 979 h


    Changeur de schéma de commande • homologation EPA américaine 2012 • bras de 3 •13 m (10 pi 8 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 80 cm (31 •5 po) • attache rapide hydraulique • godet de fouille de 111 cm (44 po) • support de pouce

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2010 Liebherr R954C Tracked Excavator
    Lot 423

    2010 Liebherr R954C Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 10 902 h


    Caméra de recul • homologuée EPA (États-Unis) 2010 • bras de 2 •78 m • patins à triple crampon de 90 •8 cm • Pemberton • grappin rotatif CATMH3059

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2015 Case CX145C Tracked Excavator
    Lot 416

    2015 Case CX145C Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 3 505 h


    Climatiseur • sélecteur de mode de commande • caméra de recul • homologation EPA américaine 2015 • bras de 2 •4 m (8 pi 3 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon • attache rapide hydraulique • godet de 91 cm (36 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2013 Hitachi ZX350LC-5N Tracked Excavator
    Lot 399

    2013 Hitachi ZX350LC-5N Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 10 044 h


    Siège pneumatique • sélecteur de configuration de commande • homologation EPA américaine 2012 • bras de 4 •0 m • chenilles à triple crampon de 80 cm • godet de terrassement

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2011 Hitachi ZX200LC-3 Tracked Excavator
    Lot 432

    2011 Hitachi ZX200LC-3 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 7 489 h


    Climatiseur • homologué EPA (États-Unis) 2010 • bras de 2 •78 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 80 cm • godet de 91 cm • lubrification automatique

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2014 Kobelco SK140SRLC-3 Tracked Excavator
    Lot 417

    2014 Kobelco SK140SRLC-3 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 7 992 h


    Climatisation • siège pneumatique • sélecteur de mode de commande • caméra de recul • bras de 2 •73 m (9 pi 4 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • chenilles à triple crampon de 50 cm (19 •75 po) avec inserts en caoutchouc • godet de 58 cm (23 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2002 Cat 320C L Tracked Excavator
    Lot 431

    2002 Cat 320C L Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 15 752 h


    Climatiseur • pédale de déplacement en ligne droite • bras de 2 •75 m (9 pi 5 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 79 cm (31 po) • attache rapide hydraulique • godet de creusage de 117 cm (46 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2002 Hitachi ZX200-LC Tracked Excavator
    Lot 433

    2002 Hitachi ZX200-LC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 15 176 h


    Écrans de cabine • homologués US EPA 2002 • bras de 9 pi 6 po • patins à triple crampon de 31 •5 po • attache rapide hydraulique • godet de 35 po • pouce hydraulique

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2007 Cat 314C Tracked Excavator
    Lot 438

    2007 Cat 314C Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 8 407 h


    Climatiseur • bras de 2 •47 m (8 pi 2 po) • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 61 cm (24 po) • attache rapide hydraulique • godet de 107 cm (42 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2008 Volvo EC160CL Tracked Excavator
    Lot 434

    2008 Volvo EC160CL Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 4 660 h


    Climatiseur • pédale de déplacement en ligne droite • sélecteur de mode de commande • homologation EPA américaine 2007 • bras de 2 •48 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • clapet anti-retour de bras • patins de chenille à triple crampon de 60 cm • attache rapide hydraulique • godet de fouille de 61 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2008 John Deere 135C Tracked Excavator
    Lot 436

    Climatiseur • homologué EPA (États-Unis) 2006 • bras de 3 m • chenilles à triple crampon de 70 cm • godet de 89 cm • support pour le pouce

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2017 John Deere 130G Tracked Excavator
    Lot 418A

    2017 John Deere 130G Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 9 803 h


    Caméra de recul • bras de 9 pi 9 po • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins de chenille à triple crampon de 27 •5 po • godet de nettoyage

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2000 John Deere 330LC Tracked Excavator
    Lot 427

    2000 John Deere 330LC Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 10 212 h


    Balancier de 3 m 30 cm • patins à triple crampon de 80 cm • godet de 137 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2007 Hitachi ZX350LC3 Tracked Excavator
    Lot 425

    2007 Hitachi ZX350LC3 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 12 317 h


    Climatiseur • homologué EPA (États-Unis) 2006 • balancier de 3 m 35 cm • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 79 cm • attache rapide hydraulique • godet de 152 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2004 Cat 312C Tracked Excavator
    Lot 439

    2004 Cat 312C Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 11 494 h


    Climatiseur • bras de 9 pi 9 po • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 24 po • godet de fouille de 36 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2005 Kobelco SK135 Tracked Excavator
    Lot 437

    2005 Kobelco SK135 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 13 909 h


    Climatiseur • homologué EPA (États-Unis) de 2005 • flèche parallèle décalée • balancier de 2 •47 m (8 pi 2 po) • patins à triple crampon de 60 cm (23 •5 po) • godet de fouille de 58 cm (23 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2000 Volvo EC360CL Tracked Excavator
    Lot 424

    2000 Volvo EC360CL Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 18 038 h


    Climatiseur • bras de 3 m 8 po • patins à triple crampon de 89 cm • godet de 157 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • 2003 Hyundai Robex 140LC-7 Tracked Excavator
    Lot 435H

    2003 Hyundai Robex 140LC-7 Tracked Excavator

    Humble, TX

    Utilisation: 6 153 h


    Climatiseur • pédale de déplacement droit • bras de 3 m • tuyauterie hydraulique auxiliaire • patins à triple crampon de 60 cm • pare-pierres • godet de 109 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • Komatsu PC138SLC-8 Tracked Excavator (Inoperable)
    Lot 8158A

    Climatiseur • caméra de recul • bras de 2 •47 m (8 pi 2 po) • lame de remblayage • patins à triple crampon de 60 cm (23 •5 po) • godet de creusage de 61 cm (24 po)

    Enchères minutées

    (Jour 3 de 3)
    VENDU
  • 1997 Gradall XL2200 Tracked Excavator
    Lot 440

    1997 Gradall XL2200 Tracked Excavator

    Lake Worth, TX

    Utilisation: 6 261 h


    Patins triple crampon de 23 po • godet de 60 po • flèche télescopique

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 3)
    VENDU
  • Au sujet de Ritchie Bros.
  • Carrières

Déclaration de confidentialité
Politiques juridiques
© 1999-2025 Ritchie Bros. Auctioneers, Inc. Tous droits réservés. Diverses marques de commerce détenues par leurs propriétaires respectifs