Northeast Regional Event, USA

Moteur diesel Cat C7 6 cylindres 7 •2 L 300 ch • homologué EPA (États-Unis) en 2004 • 13 148 heures de fonctionnement • frein sur échappement • boîte manuelle Eaton Fuller RTO-11908LL 8LL • double blocage de différentiel • essieu avant de 8 280 kg (18 000 lb) • essieu arrière de 18 000 kg (40 000 lb) • essieux moteurs Meritor RT-40-145 • rapport de pont de 6 •14:1 • PNBV de 2 •6 800 kg (58 000 lb) • pneus avant 425/65R22.5 • pneus arrière 11R22.5 • châssis double • suspension à balancier Hendrickson Haulmaax en caoutchouc • empattement de 5 800 cm (228 po) • réservoir en acier Elliot • pompe hydraulique Berkeley • rampe de pulvérisation de 2 •4 m (8 pi) • enrouleur de tuyau • pulvérisation avant • pulvérisation arrière • chasse d'eau de voirie

Moteur diesel Cummins ISB 6 cylindres 6 •7 L 200 ch • homologué EPA (États-Unis) 2011 • nécessite du liquide d'échappement diesel • transmission automatique • essieu avant de 5 448 kg (12 000 lb) • essieu arrière de 9 548 kg (21 000 lb) • PNBV de 1 199 kg (25 999 lb) • pneus avant 11R22.5 • pneus arrière 11R22.5 • suspension à ressorts • empattement de 4 000 cm (159 po) • pompe entraînée par prise de force • rampe de pulvérisation de 1 •55 m (5 pi 1 po) • enrouleur de tuyau • pulvérisation avant et arrière