Ritchie Bros. Auctioneers logo
FinancementLieu
BC Regional Event, CAN

BC Regional Event, CAN

Articles situés dans Chilliwack, BC | Abbotsford, BC | Prince George, BC | +plus

Filtre



Emplacements

Année

Marques

Modèles

Utilisation

Utilisation (heures)

Format d'achat

Lot #

Période de vente

Fourchette de prix

Affichage de 0-60 de 2 922 résultats

  • Lot 137

    2000 Cat CP-563D Padfoot Drum Compactor

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 14 228 h


    Cabine fermée • siège pneumatique • homologué EPA (États-Unis) de 2000 • moteur diesel Cat 3116 de 170 ch • tambour de 84 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2013 McCormick C110 Max HC Hi-Crop 4WD Tractor
    Lot 7437

    2013 McCormick C110 Max HC Hi-Crop 4WD Tractor

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 4 156 h


    Cabine fermée • climatisation • siège pneumatique • blocage du différentiel • 12 vitesses avant • mécanique

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2018 Isuzu NQR 4x2 COE Van Truck
    Lot 28

    Moteur diesel Isuzu 4HK1TC 6 cylindres 5 •2 L 210 ch • homologué US EPA 2017 • conforme aux normes CARB •

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2017 Load King 52 ft Tri/A Plateforme Surbaissée
    Lot 6278

    Suspension pneumatique • freins pneumatiques • pont supérieur de 10 pi 8 po • pont principal de 36 pi • fixe de 5 pi 2 po

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2013 Hiab XS 044 CLX 1700 kg Knuckle Boom on 2013 Ford F-550 XLT 4x4 Extended Cab Camion à Fèche
    Lot 327

    Moteur diesel V8 de 6 •7 L • homologué EPA (États-Unis) 2013 • conforme aux normes CARB • 4 038 heures de fonctionnement • automatique

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2008 SkyTrak 10054 Chariot élévateur télescopique
    Lot 81

    Cabine fermée • hauteur de levage maximale de 52 pi • capacité de levage maximale de 6 000 lb • étiquette EPA américaine 2008 • 48 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2019 Utility VS2RA 53 ft x 102 in T/A Remorque frigorifique
    Lot 6340

    29 500 kg PNBV • suspension pneumatique • freins pneumatiques • suspension coulissante • plancher gainé • porte battante •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2006 Genie GTH-1056 Chariot élévateur télescopique
    Lot 78

    2006 Genie GTH-1056 Chariot élévateur télescopique

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 6 523 h


    Cabine fermée • hauteur de levage maximale de 56 pi • capacité de levage maximale de 10 000 lb • étiquette EPA américaine 2006 • 48 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2004 Cat 330L Processor
    Lot 159

    2004 Cat 330L Processor

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 22 392 h


    Climatisation • siège à suspension pneumatique • écrans de cabine • cabine inclinable hydraulique à entrée arrière • EPA américaine 2003

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2008 Hitachi ZX450LC-3 VG Pelle Hydraulique sur Chenilles
    Lot 204

    2008 Hitachi ZX450LC-3 VG Pelle Hydraulique sur Chenilles

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 16 812 h


    Climatiseur • écrans de cabine • bras de 12 pi 11 po • patins de chenille à triple crampon de 36 po • manuel

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2006 Gradall XL4300 Pelle hydraulique sur roues
    Lot 227

    2006 Gradall XL4300 Pelle hydraulique sur roues

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 3 219 h


    Climatiseur • homologué EPA (États-Unis) 2005 • conforme aux normes CARB • plomberie hydraulique auxiliaire • remblai

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2001 Mack CH613 15900 L 6x4 Water Truck
    Lot 268

    2001 Mack CH613 15900 L 6x4 Water Truck

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 655 780 km


    Moteur diesel Mack E7 6 cylindres de 460 ch • homologué EPA (États-Unis) en 2000 • conforme aux normes CARB • 24 650 heures de fonctionnement.

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2017 Doepker T/A B-Train Lead Remorque à bois
    Lot 6255

    ( 4 ) Couchettes de 9 pi 6 po • PNBV de 35 000 kg • suspension pneumatique • freins pneumatiques • roues en aluminium •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 1999 Cat IT28G Wheel Loader
    Lot 105A

    1999 Cat IT28G Wheel Loader

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 5 696 h


    Cabine fermée • climatisation • coupleur hydraulique • godet de 99 po • pneus 20.5R25

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2008 Bomag BW211D-40 Smooth Drum Compactor
    Lot 139

    2008 Bomag BW211D-40 Smooth Drum Compactor

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 4 519 h


    Poste de conduite ouvert • homologation EPA américaine 2007 • moteur diesel Deutz TCD 99 kW • tambour de 84 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2018 Isuzu NQR 4x2 COE Van Truck
    Lot 29

    2018 Isuzu NQR 4x2 COE Van Truck

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 151 972 km


    Moteur diesel Isuzu 4HK1TC 6 cylindres 5 •2 L 210 ch • homologué US EPA 2017 • conforme aux normes CARB •

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2006 Mack CV713 6x4 Camion à benne basculante D/E
    Lot 305

    2006 Mack CV713 6x4 Camion à benne basculante D/E

    Prince George, BC, CAN

    Utilisation: 480 233 km


    Moteur diesel 6 cylindres Mack AI 460 ch • homologué EPA (États-Unis) de 2006 • 19 979 heures de fonctionnement • Mack T318

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2017 Haulotte HA46RTJ PRO 4WD Diesel Nacelle Articulée
    Lot 6667

    2017 Haulotte HA46RTJ PRO 4WD Diesel Nacelle Articulée

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 2 627 h


    Hauteur de levage maximale de 46 pi • capacité de poids maximale de 507 lb • flèche • alimentation de la plateforme • générateur embarqué •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2011 John Deere 310J 4x4 Chargeuse-pelleteuse
    Lot 94

    2011 John Deere 310J 4x4 Chargeuse-pelleteuse

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 10 021 h


    Cabine fermée • climatisation • siège pneumatique • contrôle de la suspension • commandes de pilotage de la pelle rétrocaveuse • contrôle

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2018 Isuzu NQR 4x2 COE Van Truck
    Lot 30

    2018 Isuzu NQR 4x2 COE Van Truck

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 152 979 km


    Moteur diesel Isuzu 411K1TC 6 cylindres 5 •2 L 210 ch • homologué US EPA 2017 • conforme aux normes CARB •

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2014 John Deere 4066R 4WD Utility Tractor
    Lot 7442

    2014 John Deere 4066R 4WD Utility Tractor

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 581 h


    Blocage du différentiel • mode marche arrière • transmission hydrostatique • chargeur John Deere H180 avec manette •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2017 Bobcat T590 Chargeuse sur rails compacte
    Lot 60

    2017 Bobcat T590 Chargeuse sur rails compacte

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 1 832 h


    Cabine fermée • homologuée EPA (États-Unis) 2016 • chenilles de 30 cm (12 po) • attelage manuel • godet de 183 cm (72 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2017 Kenworth T680 6x4 Tracteur Routier
    Lot 353

    2017 Kenworth T680 6x4 Tracteur Routier

    Prince George, BC, CAN

    Utilisation: 266 358 km


    Moteur Paccar MX-13 6 cylindres 12 •9 L Diesel 455 ch • étiquette EPA américaine 2016 • 8586 heures moteur •

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2006 Cat 420D 4x4 Chargeuse-pelleteuse
    Lot 92

    2006 Cat 420D 4x4 Chargeuse-pelleteuse

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 15 326 h


    Cabine fermée • climatisation • siège pneumatique • contrôle de la suspension • commandes de pilotage de la pelle rétrocaveuse • contrôle

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2016 Western Star 4900 6x4 Logging Tracteur Routier
    Lot 355

    Moteur diesel Detroit 6 cylindres 15 •6 L • frein moteur • transmission manuelle Eaton Fuller 18 vitesses

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2012 Titian 53 ft x 102 in Tri/A Moving Floor Open-Top Chip Trailer
    Lot 6336

    36 818 kg PNBV • cadre en aluminium • suspension pneumatique • freins pneumatiques • système de plancher mobile Keith •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2007 Sterling LT9500 6x4 Camion à benne basculante D/E
    Lot 303

    Moteur diesel Cat 6 cylindres • 5 539 heures de fonctionnement • frein moteur • boîte manuelle Eaton Fuller 15 vitesses

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2007 John Deere 450D LC VG Pelle Hydraulique sur Chenilles
    Lot 207

    2007 John Deere 450D LC VG Pelle Hydraulique sur Chenilles

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 16 524 h


    Climatisation • siège pneumatique • levier de 3 •35 m • patins de chenille à triple crampon de 91 cm • boîte manuelle

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2007 John Deere 450D LC VG Pelle Hydraulique sur Chenilles
    Lot 206

    2007 John Deere 450D LC VG Pelle Hydraulique sur Chenilles

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 16 513 h


    Climatiseur • pédale de déplacement droite • siège pneumatique • levier de 3 •35 m (11 pi 1 po) • triple crampon de 91 cm (36 po)

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2012 Genie Z-135/70 4WD Diesel Nacelle Articulée
    Lot 6646

    2012 Genie Z-135/70 4WD Diesel Nacelle Articulée

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 5 619 h


    Hauteur de levage maximale de 135 pi • capacité de poids maximale de 600 lb • flèche • essieux extensibles • alimentation électrique de la plateforme •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2003 Hiab 300-4 14500 lb Knuckle Boom on 2004 Peterbilt 357 6x4 Camion à Fèche
    Lot 325

    Moteur diesel Cat C12 6 cylindres 335 ch • frein moteur • transmission automatisée Meritor • 18740

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2016 Kenworth T880 6x4 Tracteur Routier (Inoperable)
    Lot 7637

    2016 Kenworth T880 6x4 Tracteur Routier (Inoperable)

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 415 755 km


    Moteur diesel Cummins ISX15 6 cylindres 14 •9 L 450 ch • homologué EPA (États-Unis) 2015 • conforme aux normes CARB • 15247

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2015 Tremcar 1200 cft Tri/A Pneumatic Bulk Trailer
    Lot 6308

    95 300 lb PNBV • cadre en aluminium • suspension pneumatique • freins pneumatiques • roues en aluminium • 11R24.5

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2014 Cat CT660L 6x4 Tracteur Routier
    Lot 363

    2014 Cat CT660L 6x4 Tracteur Routier

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 242 831 km


    Moteur diesel International MaxxForce 13 6 cylindres 15 •2 L 550 ch • homologué EPA (États-Unis) 2012 • CARB

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2006 Cat 924G Wheel Loader
    Lot 105

    2006 Cat 924G Wheel Loader

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 19 621 h


    Cabine fermée • climatisation • siège pneumatique • système hydraulique auxiliaire • godet de 99 po • fourches •

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2014 Freightliner M2 106 4x2 Camion épandeur
    Lot 320

    2014 Freightliner M2 106 4x2 Camion épandeur

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 653 650 km


    Moteur diesel Cummins 6 cylindres 8 •9 L • nécessite du liquide d'échappement diesel • 1 360 heures de fonctionnement • moteur

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2018 Hino 308 4x2 Van Truck
    Lot 16

    2018 Hino 308 4x2 Van Truck

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 346 815 km


    Moteur diesel 6 cylindres de 7 •6 L • nécessite du liquide d'échappement diesel • transmission automatique • 12 000

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2015 Kenworth T800 6x4 Tracteur Routier
    Lot 362

    2015 Kenworth T800 6x4 Tracteur Routier

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 1 268 026 km


    Moteur diesel Cummins ISX15 6 cylindres 14 •9 L • homologué EPA 2014 • conforme aux normes CARB • nécessite

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2006 Bomag BW211D-3 Smooth Drum Compactor
    Lot 140

    2006 Bomag BW211D-3 Smooth Drum Compactor

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 4 797 h


    Poste de conduite ouvert • moteur diesel Deutz 4 cylindres • tambour de 83 po

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2021 Western Star 5700 6x4 Tracteur Routier Couchette (Inoperable)
    Lot 7634A

    Moteur diesel Detroit DD15 6 cylindres 14 •8 L 505 ch • homologué EPA US 2020 • conforme aux normes CARB •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2005 Kenworth T800B Wide Hood 8x6 Log Truck
    Lot 345

    Moteur diesel Cat C15 6 cylindres de 550 ch • moteur de 21 324 heures • frein moteur • Eaton Fuller

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2015 Genie Z80/60 4WD Dual Fuel Nacelle Articulée
    Lot 6649

    Hauteur de levage maximale de 78 pi • capacité de poids maximale de 500 lb • flèche • alimentation de la plateforme • générateur embarqué •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2020 Ford F-350 XLT 4x4 Crew Cab Pickup
    Lot 7506

    2020 Ford F-350 XLT 4x4 Crew Cab Pickup

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 175 596 km


    Moteur à essence V8 de 7 •3 L • homologué EPA 2020 • conforme aux normes CARB • transmission automatique • air

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2019 GMC Sierra 3500HD Denali 4x4 Crew Cab Pickup
    Lot 7492

    2019 GMC Sierra 3500HD Denali 4x4 Crew Cab Pickup

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 262 676 km


    Moteur diesel V8 de 6 •6 L • transmission automatique • climatisation • siège conducteur électrique • électrique

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2009 Volvo EC210B Pelle Hydraulique sur Chenilles
    Lot 218

    Climatiseur • bras de 2 •78 m • chenilles à triple crampon de 60 cm • godet de 120 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2005 John Deere 644J Wheel Loader
    Lot 102

    2005 John Deere 644J Wheel Loader

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 20 213 h


    Cabine fermée • climatisation • siège pneumatique • suspension réglable • changement de vitesse automatique • godet de 280 cm (113 po) • pneus 23.5R25

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2008 Hitachi ZX450LC-3 VG Pelle Hydraulique sur Chenilles
    Lot 205

    2008 Hitachi ZX450LC-3 VG Pelle Hydraulique sur Chenilles

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 20 114 h


    Climatiseur • siège pneumatique • bras de 13 pi • patins de chenille à triple crampon de 36 po • embrayage manuel rapide

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2014 Peterbilt 382 6x4 Cabine et châssis
    Lot 275

    2014 Peterbilt 382 6x4 Cabine et châssis

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 518 790 km


    Moteur diesel Paccar PX-9 6 cylindres 380 ch • nécessite AdBlue • coupure d'air positive • 31629

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2015 Haulotte HA46RTJ0 4WD Diesel Nacelle Articulée
    Lot 6668

    2015 Haulotte HA46RTJ0 4WD Diesel Nacelle Articulée

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 3 246 h


    Hauteur de levage maximale de 46 pi • capacité de poids maximale de 507 lb • flèche • alimentation de la plateforme • générateur embarqué •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 1981 Cat 966D Wheel Loader
    Lot 108

    1981 Cat 966D Wheel Loader

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 5 178 h


    Cabine fermée • climatisation • siège pneumatique • coupleur hydraulique • godet à benne basculante de 122 po •

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2003 International WorkStar 7600 6x4 Camion à benne basculante D/E
    Lot 306

    Moteur diesel Cat C12 6 cylindres de 410 ch • 22 558 heures de fonctionnement • frein moteur • boîte Eaton Fuller 13 vitesses

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2003 BWS Tri/A Double Drop Removable Gooseneck Remorque Surbaissée
    Lot 6236

    Suspension pneumatique • freins pneumatiques • col de cygne mécanique amovible • pont supérieur de 12 pieds • pont principal de 24 pieds

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2019 Hino 308 4x2 Van Truck
    Lot 15

    2019 Hino 308 4x2 Van Truck

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 393 756 km


    Moteur diesel 6 cylindres de 7 •6 L • 9 572 heures de fonctionnement • frein sur échappement • transmission automatique • 12 000

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2002 John Deere 410G 4x4 Chargeuse-pelleteuse
    Lot 93

    Cabine fermée • siège pneumatique • commandes de pilotage de la pelle rétrocaveuse • transmission Powershift • EPA américaine 2002

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2007 John Deere 450D LC VG Pelle Hydraulique sur Chenilles
    Lot 208

    2007 John Deere 450D LC VG Pelle Hydraulique sur Chenilles

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 18 959 h


    Climatiseur • siège à suspension pneumatique • homologué EPA (États-Unis) 2006 • bras de 4 •03 m • triple crampon de 91 cm

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2005 Link-Belt 130 LX Pelle Hydraulique sur Chenilles
    Lot 224

    2005 Link-Belt 130 LX Pelle Hydraulique sur Chenilles

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 11 126 h


    Climatiseur • siège à suspension pneumatique • changeur de modèle de commande • étiquette EPA américaine 2004 • manche de 8 pi 3 po •

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2015 Western Star 4900SA 6x4 Tracteur Routier
    Lot 356

    2015 Western Star 4900SA 6x4 Tracteur Routier

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 766 878 km


    Moteur diesel Detroit DD16 6 cylindres 15 •6 L 600 ch • homologué EPA US 2014 • 5 605 heures de fonctionnement.

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU
  • 2017 Utility 53 ft x 102 in T/A Remorque frigorifique
    Lot 6341

    2017 Utility 53 ft x 102 in T/A Remorque frigorifique

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 17 855 h


    65 000 lb PNBV • suspension pneumatique • freins pneumatiques • suspension coulissante • plancher gainé • porte battante •

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2008 Ditch Witch FX60 T/A Vacuum Excavation Trailer
    Lot 6903

    2008 Ditch Witch FX60 T/A Vacuum Excavation Trailer

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 1 562 h


    PNBV de 18 000 lb • attelage à anneau Lunette • suspension à ressort • freins électriques • réservoir à débris en acier • arrière

    Enchères minutées

    (Jour 2 de 2)
    VENDU
  • 2018 Peterbilt 579 6x4 Tracteur Routier
    Lot 351

    2018 Peterbilt 579 6x4 Tracteur Routier

    Chilliwack, BC, CAN

    Utilisation: 709 631 km


    Moteur Paccar MX-13 6 cylindres 12 •9 L Diesel 510 ch • homologué US EPA 2017 • conforme aux normes CARB •

    Vente aux enchères en direct

    (Jour 1 de 2)
    VENDU

241-300 de 2922

  • Au sujet de Ritchie Bros.
  • Carrières

Déclaration de confidentialité
Politiques juridiques
© 1999-2025 Ritchie Bros. Auctioneers, Inc. Tous droits réservés. Diverses marques de commerce détenues par leurs propriétaires respectifs